Abdelkébir Khatibi is a French-speaking Moroccan writer who has produced a diverse and complex oeuvre that draws on European philosophy to tackle the. The Fiction of Translation: Abdelkebir Khatibi’s Love in Two Languages. Thomas O. Beebee. Ce qui semblait nous unir itait une extraor- dinaire traduction. Abdelkébir Khatibi Moroccan novelist, poet, essayist & sociologist Abdelkebir Khatibi passed away on Monday morning in Rabat. Khatibi was a major force in.
|Published (Last):||18 April 2016|
|PDF File Size:||19.40 Mb|
|ePub File Size:||4.41 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
He was a member of the angry young generation of the s whose works initially challenged many tenets on which the newly independent countries of the Maghrib were basing their social and political norms.
Khatibi completed his secondary education in Morocco and pursued a degree in sociology at the Sorbonne in Paris. His study on the novel raised the question of how the committed writer can avoid becoming a propagandist, especially in a postrevolutionary society.
Khatibi argued for the need to create on the cultural level of the educated masses, avoiding popular demagoguery.
The Issue of Language in the Work of Abdelkebir Khatibi
The latter novel is a poetical search for identity inspired by the Abdelkebid myth of Orpheus. His ambivalence toward the French language, coupled with his clear command of its lyrical potential, made it a powerful tool in his mature works. We welcome suggested improvements to any of our articles.
You can make it easier for us to review and, hopefully, publish your contribution by keeping a few points in mind. Your contribution may be further edited by our staff, and its publication is subject to our final approval.
Unfortunately, our editorial approach may not be able to accommodate all contributions. Our editors will review what you’ve submitted, and if it meets our criteria, we’ll add it to the article. Please note that our editors may make some formatting changes or correct spelling or grammatical errors, and may also contact you if any clarifications are needed.
The Editors of Encyclopaedia Britannica. Learn More in these related Britannica articles: The weather of the Maghrib is….
Morocco, mountainous country of western North Africa that lies directly across the Strait of Gibraltar from Spain.
The traditional domain of indigenous peoples now collectively known as Berbers self-name Imazighen; singular, AmazighMorocco has been subject to extensive migration and has long…. Novel, an invented prose narrative of considerable length and a certain complexity that deals imaginatively with human experience, usually through a connected sequence of events involving a group of persons in a specific setting.
Within its broad framework, the genre of the novel has encompassed an….
Abdelkebir Khatibi – Wikipedia
Sociology, a social science that studies human societies, their interactions, and the processes that preserve and change them. It does this by examining the dynamics of constituent parts of societies such as institutions, communities, populations, and gender, racial, or age groups.
African literature, the body of traditional oral and written literatures in Afro-Asiatic and African languages together with works written by Africans in European languages.
Traditional written literature, which is limited to a smaller geographic area than is oral literature, is most characteristic….
Help us improve this article! Contact our editors with your feedback. You may find it helpful to search within the site to see how similar or related subjects are covered. Any text you khatini should be original, not copied from other sources.
Translating Plurality: Abdelkébir Khatibi and Postcolonial Writing in French from the Maghreb
At the bottom of the article, feel free to list khatigi sources that support your changes, so that we can fully understand their context. Internet URLs are the best. Thank You for Your Contribution! There was a problem with your submission. Please try again later. Keep Exploring Britannica Leonardo da Vinci. Leonardo da Vinci, Italian: United Nations UNinternational organization established on October 24, The United Nations UN ….
Sir Isaac Newton, English physicist and mathematician, who was the culminating figure of the scientific…. If you prefer to suggest your own revision of the article, you can go to edit mode requires login.
Thank you for your feedback. Discover some of the most interesting and trending topics of